Gå til indhold

Pasningsvoucher i Berlin: ret, ansøgning og frister

I Berlin går vejen til enhver offentligt støttet daginstitution og dagpleje gennem pasningsvoucheren (Kitagutschein) fra børne- og ungeforvaltningen (Jugendamt). Her kan du læse, hvornår du skal søge om den, hvor meget pasning du har ret til, og hvordan behovsvurderingen for længere pasningstider foregår.

Find daginstitutioner i Berlin

Alle daginstitutioner og dagplejere i Berlin i nærheden af din adresse, med mulighed for at sende en forespørgsel direkte fra profilen.

Daginstitutioner i Berlin på kortet

Kort fortalt

Ret til pasning

Fra 1-årsdagen: op til 7 timers pasning om dagen (deltid) uden dokumentation for behov. For børn under et år og for længere pasningstider bliver behovet vurderet.

Pris

Det er gratis at gå i daginstitution i Berlin; forældrene betaler kun et månedligt bidrag til forplejningen.

Hvor søger man

Børne- og ungeforvaltningen i den bydel, hvor du bor, også selvom den ønskede daginstitution ligger i en anden bydel. Ansøgning med post, personligt eller online.

Hvornår søger man

Tidligst 9 og senest 2 måneder før den ønskede pasningsstart. Sagsbehandlingen tager omkring 6 til 8 uger.

Betingelser

Bopæl i Berlin, barnet er mindst 8 uger gammelt, samtykke fra alle forældremyndighedsindehavere.

Pris for ansøgningen

Selve ansøgningen er gebyrfri.

Trin for trin til voucheren

  1. Søg om voucheren hos børne- og ungeforvaltningen. Det er børne- og ungeforvaltningen i den bydel, hvor du bor, der behandler sagen. Du søger tidligst 9 og senest 2 måneder før den ønskede start, med post, på familieservicekontoret (Familienservicebüro) eller online. Til heldagspasning vedlægger du dokumentation for behovet, for eksempel en erklæring fra din arbejdsgiver.
  2. Vent på afgørelsen. Sagsbehandlingen tager omkring 6 til 8 uger. I voucheren står det bevilgede pasningsomfang og gyldighedsperioden. Hvis dit behov ændrer sig senere, for eksempel på grund af et nyt job, kan du til enhver tid søge om en udvidelse.
  3. Find en plads og brug voucheren. Med voucheren finder du en daginstitution eller en dagplejer i hele Berlin, ikke kun i din egen bydel. Når pasningsaftalen (Betreuungsvertrag) indgås, indløser institutionen voucheren og afregner med delstaten. På KitaAtlas kan du se alle institutioner i Berlin i nærheden af din adresse.

Hvor meget pasning har mit barn ret til?

Fra den første fødselsdag har ethvert barn i Berlin ret til deltidspasning på op til 7 timer om dagen, uden at forældrene skal dokumentere en grund. Fra den tredje fødselsdag og frem til skolestart gælder denne ret under alle omstændigheder.

Mere end 7 timer (heldagspasning) eller pasning før den første fødselsdag får man, hvis der er et behov: Forældrenes erhvervsarbejde, uddannelse, studier eller jobsøgning tæller lige såvel som særlige pædagogiske, sociale eller familiemæssige grunde. Behovet bliver vurderet i ansøgningen. Vedlæg dokumentationen med det samme, så sparer du en omgang opfølgende spørgsmål.

Derfor er tidsrummet 9 til 2 måneder vigtigt

Børne- og ungeforvaltningen tager ikke imod en første ansøgning tidligere end 9 måneder før den ønskede dato, og senere end 2 måneder før bliver det knapt: Sagsbehandlingen tager 6 til 8 uger, og uden en gyldig voucher må ingen daginstitution indgå en offentligt støttet aftale med jer.

Selve pladssøgningen må og bør begynde tidligere. Mange daginstitutioner i Berlin har ventelister, som du kan komme på længe før, du har voucheren. Den sikre rækkefølge: se på daginstitutioner tidligt og bliv skrevet op, søg om voucheren inden for tidsrummet, og skriv under, når du har voucheren.

Hvad koster daginstitution i Berlin?

Berlin har helt afskaffet forældrebetalingen for daginstitutioner: Det er gratis uanset forældrenes indkomst, fra vuggestue til skolestart.

Tilbage er et månedligt bidrag til udgifterne til frokost samt eventuelle ekstra tilbud i den enkelte institution. Det aktuelle forplejningsbidrag og nedsættelser oplyses af senatsforvaltningen (Senatsverwaltung). Vi linker til den officielle kilde nedenfor i stedet for at gengive beløb, der kan ændre sig.

Ofte stillede spørgsmål

Hvornår skal jeg søge om pasningsvoucheren i Berlin?

Tidligst 9 og senest 2 måneder før den ønskede pasningsstart, hos børne- og ungeforvaltningen i den bydel, hvor du bor. Sagsbehandlingen tager omkring 6 til 8 uger.

Gælder voucheren kun for daginstitutioner i min bydel?

Nej. Du søger om den i den bydel, hvor du bor, men du kan bruge den i hele Berlin, i enhver offentligt støttet daginstitution eller dagpleje.

Er daginstitution i Berlin virkelig gratis?

Pasningspladsen er gratis, uanset indkomst. Forældrene betaler kun et månedligt bidrag til forplejningen samt eventuelle ekstra tilbud i institutionen.

Hvordan får jeg en heldagsplads (mere end 7 timer)?

Så vurderer børne- og ungeforvaltningen behovet: Arbejde, uddannelse, studier eller jobsøgning tæller som grunde, ligesom særlige pædagogiske eller familiemæssige situationer. Vedlæg dokumentationen (for eksempel en erklæring fra din arbejdsgiver) direkte til ansøgningen.

Mit barn er under et år. Kan jeg få en voucher?

Ja, hvis der dokumenteres et pasningsbehov, for eksempel fordi begge forældre er i arbejde. Uden dokumentation begynder retskravet ved den første fødselsdag.

Hvad sker der, hvis jeg ikke finder en plads?

Voucheren udløber ikke med det samme. Kontakt børne- og ungeforvaltningen i din bydel, som hjælper med at finde en plads. Samtidig kan det betale sig at kigge på kortet: Ofte har institutioner få kilometer væk ledige pladser.

Kilder

Oplysningerne er opdateret pr. juli 2026. Beløb, der ændres hvert år, står bevidst ikke i teksten; der er links til de officielle kilder.

Læs mere

Tilbage til Kita-wikien · Pædagogiske koncepter