跳到正文

汉堡托育券(Kita-Gutschein):资格、申请与期限

没有托育券,就没有政府资助的Kita名额:在汉堡,儿童日间托育通过托育券制度运作。这里说明谁有资格、你应如何以及何时申请托育券,以及XL托育券(XL-Gutschein)带来了哪些变化。

查找汉堡的Kita

你住址周边所有汉堡的Kita和家庭托育点(Tagesmutter/Tagesvater),可直接在机构页面上发送咨询。

汉堡Kita地图

一览

资格

每个年满1周岁的孩子:每天5小时托育,含午餐,家长无需付费。

在哪里申请

向你所在区政府(Bezirksamt)的儿童日间托育科申请,可通过汉堡服务门户(Serviceportal Hamburg)在线申请,或书面申请。

何时申请

在希望开始托育前3至6个月。资助从提交申请时才开始,不会追溯。

XL托育券

自Januar 2025起:托儿所券(Krippen-Gutschein)和幼儿园券(Elementar-Gutschein)合二为一,有效期从1周岁到入学,只需申请一次。

超过5小时

可以申请更长时间的托育(例如因为工作);为此需支付与收入挂钩的家长费用。

申请费用

申请本身免费。

申请托育券步骤

  1. 申请托育券. 向你所在区政府的儿童日间托育科提交申请,可通过服务门户在线申请或邮寄申请。请在希望开始托育前预留3至6个月。如果你需要超过5小时的基础托育,请直接一并说明理由(例如工作时间)。
  2. 收到托育券. 托育券(Kita-Gutschein)会通过邮寄送达。券上注明了批准的托管时长和有效期。凭借XL托育券(XL-Gutschein),你可以一步获批托儿所和幼儿园阶段的托管,直至按规定入学。
  3. 找到Kita并使用托育券. 拿着托育券,你可以自行挑选Kita;自由选择Kita是汉堡制度的一部分。Kita与你签订托育合同(Betreuungsvertrag),并直接与市政府结算。在KitaAtlas上,你可以看到你住址周边所有的汉堡托育机构。

为什么申请时间如此重要

汉堡最早从提交申请当天起资助托育。如果先找Kita名额、之后才申请托育券,中间这段时间的费用要全部自付。这是这个制度中代价最高、同时也最容易避免的陷阱。

稳妥的顺序是:先申请托育券,同时去看Kita并发送咨询。大多数汉堡的Kita在托育券到手之前就接受预先登记。托育券一到,你就可以签订托育合同。

XL托育券带来了什么变化

直到2024年底,家庭都必须定期重新申请托育券,还面临错过期限的风险。自2025年1月1日起,汉堡在大多数情况下签发XL托育券:即从满1岁到满3岁的托儿所托育券(Krippen-Gutschein),并直接衔接从满3岁到正常入学的幼儿园托育券(Elementar-Gutschein)。

对于每天5小时的基础托育来说,这意味着:申请一次就完成了。只有想更改托育时长的人,例如因为工作时间变化从5小时改为8小时,才需要为此向区政府提交变更申请。

汉堡的Kita要花多少钱?

每天5小时、含午餐的基础托育免收费用,适用于每个年满1周岁的孩子,与父母收入无关。

更长的托育时间需要你们支付家长费用,金额取决于家庭收入、家庭人数和托育时长。最新的收费表由社会事务局(Sozialbehörde)在hamburg.de上公布。我们在下方提供链接,而不是列出明年可能就过时的数字。

常见问题

我应该什么时候申请汉堡的托育券?

在希望开始托育前3至6个月。重要:资助最早从提交申请时开始,汉堡不会追溯报销任何费用。

我在哪里申请托育券?

向你们居住地所属区政府的儿童日间托育科申请,可通过汉堡服务门户在线申请,或以书面形式邮寄申请。

什么是XL托育券?

自Januar 2025起,家庭在大多数情况下会同时获得托儿所券和幼儿园券:有效期从1周岁到正常入学。这样就无需定期重新申请;只有更改托育时长时才需要新的申请。

汉堡的Kita是免费的吗?

每天5小时、含午餐的基础托育免收费用。更长时间的托育需要你们支付与收入挂钩的家长费用。

我可以用托育券选择汉堡的任何一家Kita吗?

可以,托育券适用于所有获得州政府资助的汉堡Kita,与运营机构无关。Kita直接与市政府结算。某家机构是否有空余名额,请你直接与其确认,例如通过KitaAtlas机构页面发送咨询。

如果我还没有Kita名额怎么办?

申请托育券不需要先有名额。先申请托育券,同时寻找名额。如果你找不到名额,社会事务局的Kita咨询服务或你所在的区政府会帮助介绍。

来源

信息更新日期:2026年7月。每年变动的金额有意未写入正文;已附上官方来源链接。

延伸阅读

返回Kita百科 · 教育理念